Dicas de como assistir vídeos com tradução automática no YouTube

31/08/2023

O YouTube é uma plataforma de streaming de vídeos que oferece uma grande variedade de conteúdo de todo o mundo. No entanto, nem sempre é possível assistir a vídeos em nosso idioma nativo. Para isso, podemos utilizar a tradução automática, que permite traduzir o áudio e legendas de um vídeo para o idioma de nossa preferência.

Neste artigo, vamos dar algumas dicas de como assistir vídeos com tradução automática no YouTube.

1. Escolha o idioma de tradução

Por padrão, o YouTube irá traduzir o áudio e legendas de um vídeo para o idioma de seu navegador. No entanto, você pode escolher o idioma de tradução manualmente. Para isso, siga os passos abaixo:

  1. Acesse o vídeo que deseja assistir.
  2. Clique no botão "Configurações".
  3. Na seção "Tradução", selecione o idioma de tradução desejado.

O YouTube irá traduzir as legendas do vídeo para o idioma selecionado.

2. Corrija os erros de tradução

A tradução automática nem sempre é perfeita e pode cometer erros. Para corrigir os erros de tradução, você pode utilizar o botão "Editar". Este botão está localizado ao lado da legenda traduzida.

Ao clicar no botão "Editar", você poderá alterar a tradução manualmente.

3. Use a tradução automática para aprender um novo idioma

A tradução automática pode ser uma ferramenta útil para aprender um novo idioma. Ao assistir a vídeos em um idioma estrangeiro, você pode ouvir o som do idioma e ver a tradução do que está sendo dito.

Para aproveitar ao máximo a tradução automática para aprender um novo idioma, você pode seguir as dicas abaixo:

  • Assista a vídeos que sejam de seu interesse. Isso tornará a experiência mais agradável e motivadora.
  • Repita o que está sendo dito no vídeo. Isso ajudará você a memorizar o vocabulário e a pronúncia.
  • Use um dicionário para verificar as palavras e expressões que você não entende.

4. Use outras ferramentas de tradução

Além da tradução automática do YouTube, existem outras ferramentas de tradução que você pode utilizar para assistir a vídeos em outros idiomas.

Uma opção é utilizar o Google Tradutor. O Google Tradutor permite traduzir texto, fala e imagens entre mais de 100 idiomas.

Outra opção é utilizar um aplicativo de tradução. Existem muitos aplicativos de tradução disponíveis para dispositivos móveis.

Aqui estão algumas dicas para escolher uma ferramenta de tradução para assistir a vídeos em outros idiomas:

  • Considere a qualidade da tradução.
  • Verifique se a ferramenta suporta o idioma do vídeo que você deseja assistir.
  • Observe se a ferramenta é fácil de usar.

Ao seguir essas dicas, você poderá aproveitar melhor a tradução automática do YouTube e assistir a vídeos em outros idiomas com mais facilidade.

Conclusão:

A ferramenta de tradução automática do YouTube é uma novidade que pode facilitar o acesso a conteúdos em idiomas estrangeiros. A ferramenta é gratuita e fácil de usar, o que a torna uma opção acessível para todos.

Redação Pro Atitude Educacional

Veja também: Como utilizar o Google Tradutor?